if you get a cast net, be careful where you use it because they are prohibited to be used in trout stocked waters or any freshwater lakes/ponds
baitfish regulations are on page 31
http://www.state.nj.us/dep/fgw/pdf/2016/digfsh16.pdf
barrel style minnow trap probably the way to go if you can't find a place that sells bait locally